Mylène Farmer — Je te rends ton amour

May 17, 2024

這首歌讓我嚇到了,學法文這麼久,我竟然不知道這位歌手。

三十年前,一位盲女走向教堂告解,而被惡魔化身的牧師強暴,血流了滿地。

在告解之前,她把一本盲者用的聖經打開,把手上的戒指放在其上,祈禱。

在其禱告解的同時,教堂的椅子傾斜,雕像掉下,隔間的手伸出,強暴了盲女。

完事後,惡魔穿著黑色西裝,人模人樣走出教堂,血在他腳邊流淌著。

盲女跪坐在地,把戒指放在自己泊伯血液之中,良久無法起身。

當她起身時,已經是身穿黑色洋裝的明眼人,踩著高跟鞋踏著自己的血,走出教堂。背後一片杞疋。

信仰的傾倒,我想。於是她把誓言獻身給上帝的戒指放在血中,我們已完成誓言,再也沒有關係。而她要以被惡魔後強暴能見的明眼,親自看看這個世界。

Published by StasyHsieh

A physicist by training, I’ve traversed seven countries, shaping my path through Cybersecurity, AI, and Astrophysics, while nurturing a deep passion for art, writing, and societal change. I advocate for inclusivity in STEM and explore the intersections of equality, economics, and the evolving digital world. My work—whether in technology or the arts—seeks to provoke thought and inspire change. Let’s connect and explore the dance between innovation and humanity.

Leave a comment